Terms & Conditions
OBON GLOW | Helen Beauty Shop Online Platform
1. Agreement to Terms | শর্তাবলীতে সম্মতি
Welcome to test.obonglow.com. Please read these Terms & Conditions carefully before using this Site. By accessing, browsing, registering, or using the Site, you agree to be bound by these Terms & Conditions and all related policies published on the Site.
If you do not agree with any part of these Terms, please discontinue use of the Site immediately. These Terms become effective from the moment you access or use the Site.
test.obonglow.com -এ আপনাকে স্বাগতম। ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করার আগে অনুগ্রহ করে এই শর্তাবলী মনোযোগসহকারে পড়ুন। ওয়েবসাইটে প্রবেশ, ব্রাউজিং, নিবন্ধন বা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই শর্তাবলী এবং ওয়েবসাইটে প্রকাশিত সংশ্লিষ্ট সকল নীতিমালা মেনে নিতে সম্মত হচ্ছেন।
যদি আপনি এই শর্তাবলীর কোনো অংশের সাথে একমত না হন, অনুগ্রহ করে ওয়েবসাইট ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন। ওয়েবসাইট ব্যবহার শুরু করার সাথে সাথেই এই চুক্তি কার্যকর বলে গণ্য হবে।
2. Company Information | কোম্পানি তথ্য
This Site is owned and operated by OBON GLOW, a premium venture under the parent organization Helen Beauty Shop.
The website serves as the official online platform of Helen Beauty Shop and operates as its authorized digital and e-commerce extension. Through the collaboration of Helen Beauty Shop and its sister concern, Obon Glow, the platform provides a unified shopping experience across both online and offline retail channels.
Business Address:
Helen Beauty Shop
Bashundhara City Shopping Mall, Panthapath
Dhaka – 1205, Bangladesh
Trade License: TRAD/DNCC/015344/2022
TIN: 743920483460
BIN/VAT: 001398643-0203
এই ওয়েবসাইটটি OBON GLOW দ্বারা পরিচালিত, যা মূল প্রতিষ্ঠান Helen Beauty Shop-এর একটি প্রিমিয়াম উদ্যোগ।
ওয়েবসাইটটি Helen Beauty Shop-এর অফিসিয়াল অনলাইন প্ল্যাটফর্ম হিসেবে পরিচালিত হয় এবং এটি তাদের অনুমোদিত ডিজিটাল ও ই-কমার্স এক্সটেনশন হিসেবে কাজ করে। Helen Beauty Shop এবং তাদের সিস্টার কনসার্ন Obon Glow-এর সমন্বয়ে এই প্ল্যাটফর্ম অনলাইন ও অফলাইন উভয় মাধ্যমে একীভূত শপিং অভিজ্ঞতা প্রদান করে।
ব্যবসায়িক ঠিকানা:
Helen Beauty Shop
বসুন্ধরা সিটি শপিং মল, পান্থপথ
ঢাকা – ১২০৫, বাংলাদেশ
ট্রেড লাইসেন্স: TRAD/DNCC/015344/2022
টিন (TIN): 743920483460
বিন/ভ্যাট (BIN/VAT): 001398643-0203
- Modifications to Terms | শর্তাবলীতে পরিবর্তন
OBON GLOW reserves the right to update, revise, or modify these Terms & Conditions at any time without prior notice. Any changes will become effective immediately upon publication on the Site. Continued use of the Site following such changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
OBON GLOW পূর্ব ঘোষণা ছাড়াই যেকোনো সময় এই শর্তাবলী হালনাগাদ, সংশোধন বা পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে। পরিবর্তিত শর্তাবলী ওয়েবসাইটে প্রকাশের সাথে সাথে কার্যকর হবে। পরিবর্তনের পরও ওয়েবসাইট ব্যবহার অব্যাহত রাখলে তা সংশোধিত শর্তাবলীর প্রতি আপনার সম্মতি হিসেবে গণ্য হবে।
- Online Pricing & Promotions | অনলাইন মূল্য ও অফার নীতিমালা
All prices, promotional offers, discounts, bundles, gifts, and special campaigns displayed on test.obonglow.com are exclusively applicable to purchases made through the website. Prices, offers, and promotional activities may differ from those available at Helen Beauty Shop retail outlets or other sales channels. Online and offline pricing structures are maintained independently.
test.obonglow.com -এ প্রদর্শিত সকল মূল্য, ডিসকাউন্ট, অফার, গিফট, বান্ডেল এবং প্রচারণা শুধুমাত্র ওয়েবসাইটের মাধ্যমে সম্পন্ন হওয়া ক্রয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। Helen Beauty Shop-এর ফিজিক্যাল স্টোর বা অন্যান্য বিক্রয় চ্যানেলের মূল্য ও অফার ভিন্ন হতে পারে। অনলাইন ও অফলাইন মূল্য কাঠামো পৃথকভাবে পরিচালিত হয়।
- Returns & Exchanges Policy | রিটার্ন ও এক্সচেঞ্জ নীতিমালা
All return, refund, and exchange requests for products purchased through the Site must be processed in accordance with our Returns & Refund Policy and through our online support system only. Products purchased online are not eligible for return, refund, or exchange at Helen Beauty Shop retail stores unless otherwise required by applicable law.
ওয়েবসাইটের মাধ্যমে ক্রয়কৃত পণ্যের সকল রিটার্ন, রিফান্ড ও এক্সচেঞ্জ আমাদের Returns & Refund Policy অনুযায়ী এবং শুধুমাত্র অনলাইন সাপোর্ট সিস্টেমের মাধ্যমে সম্পন্ন হবে। প্রযোজ্য আইন ব্যতীত অনলাইনে ক্রয়কৃত পণ্য Helen Beauty Shop-এর ফিজিক্যাল স্টোরে রিটার্ন, রিফান্ড বা এক্সচেঞ্জ করা যাবে না।
- Order Acceptance & Rights | অর্ডার গ্রহণ ও অধিকার
OBON GLOW reserves the right to accept, decline, cancel, or limit any order at its sole discretion. Orders may be cancelled due to product unavailability, pricing inaccuracies, technical errors, suspected fraudulent activity, verification issues, payment complications, or any other reasonable circumstances.
OBON GLOW নিজস্ব বিবেচনায় যেকোনো অর্ডার গ্রহণ, প্রত্যাখ্যান, বাতিল বা সীমাবদ্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে। পণ্যের অপ্রাপ্যতা, মূল্যগত ত্রুটি, প্রযুক্তিগত সমস্যা, প্রতারণার সন্দেহ, তথ্য যাচাই সংক্রান্ত জটিলতা, পেমেন্ট সমস্যা বা অন্য কোনো যুক্তিসঙ্গত কারণে অর্ডার বাতিল করা হতে পারে।
- Intellectual Property | মেধাস্বত্ব
All content available on the Site, including but not limited to logos, trademarks, brand names, product images, graphics, designs, text, videos, software, and website layout, is the exclusive property of OBON GLOW and/or Helen Beauty Shop and is protected by applicable intellectual property laws. Unauthorized copying, reproduction, distribution, modification, or commercial use is strictly prohibited.
ওয়েবসাইটে থাকা সকল লোগো, ট্রেডমার্ক, ব্র্যান্ড নাম, ছবি, গ্রাফিক্স, ডিজাইন, লেখা, ভিডিও, সফটওয়্যার এবং ওয়েবসাইটের বিন্যাস OBON GLOW এবং/অথবা Helen Beauty Shop-এর একচ্ছত্র সম্পত্তি এবং প্রযোজ্য মেধাস্বত্ব আইনের মাধ্যমে সুরক্ষিত। পূর্বানুমতি ছাড়া কপি, পুনঃপ্রকাশ, পরিবর্তন, বিতরণ বা বাণিজ্যিক ব্যবহার কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।
- Limitation of Liability | দায় সীমাবদ্ধতা
To the fullest extent permitted by applicable law, OBON GLOW and Helen Beauty Shop shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages arising from the use of the Site, inability to access the Site, delays in service, or the purchase and use of products obtained through the Site.
প্রযোজ্য আইনের সর্বোচ্চ সীমার মধ্যে, ওয়েবসাইট ব্যবহার, ওয়েবসাইটে প্রবেশে অক্ষমতা, সেবায় বিলম্ব অথবা ওয়েবসাইটের মাধ্যমে ক্রয়কৃত পণ্যের ব্যবহার থেকে উদ্ভূত কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য OBON GLOW বা Helen Beauty Shop দায়ী থাকবে না।
- Governing Law | প্রযোজ্য আইন
These Terms & Conditions shall be governed and interpreted in accordance with the laws of the People’s Republic of Bangladesh. Any disputes arising from the use of this Site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Bangladesh.
এই শর্তাবলী গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের প্রচলিত আইন অনুযায়ী পরিচালিত ও ব্যাখ্যা করা হবে। ওয়েবসাইট ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধ বাংলাদেশের সংশ্লিষ্ট আদালতের একচ্ছত্র এখতিয়ারের অধীন হবে।
- Final Agreement | চূড়ান্ত সম্মতি
By accessing, browsing, registering, placing an order, or otherwise using this Site, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be legally bound by these Terms & Conditions, together with all related policies published on the Site.
এই ওয়েবসাইটে প্রবেশ, ব্রাউজিং, নিবন্ধন, অর্ডার প্রদান অথবা অন্য যেকোনোভাবে ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি নিশ্চিত করছেন যে, আপনি এই শর্তাবলী এবং ওয়েবসাইটে প্রকাশিত সংশ্লিষ্ট সকল নীতিমালা পড়েছেন, বুঝেছেন এবং আইনগতভাবে তা মেনে চলতে সম্মত হয়েছেন।